Les séances du conseil sont publiques et comportent une période de questions.
La période de questions réservée aux citoyens est d’une durée maximale de 60
minutes. Les citoyens qui désirent poser une question au conseil doivent s’inscrire
avant la séance, entre 18 h 30 et 19 h, en se présentant à la table à l’entrée de la
salle du conseil.
Pour s’inscrire, les citoyens n’ont qu’à donner leur nom et l’objet de leur question. À la période de question, ils seront invités dans l’ordre de leur inscription à se présenter au micro pour poser leur question.